Za jak dlouho se ve slovníku spisovné češtiny objeví slova čet, lízinka gúgl? a kdy začneme vedle vykřičníků a otazníků používat v psaném projevu smajlíky?
Je to jen otázka času. Čeština se přitom nezkazila, pouze se vyvíjí,“ soudí docent Karel Oliva, vedoucí vědecký pracovník Ústavu pro jazyk český Akademie věd. „Chápu lidi, kteří nabyli dojmu, že do češtiny proniká až příliš mnoho výrazů z anglosaského světa, ale to je ve skutečnosti dáno pouze tím, že se za posledních dvacet třicet let objevilo mnoho slov, která jsme dříve neznali nebo která jsme používali v jiných významech než dnes.
Do značné míry je to spojeno s nástupem informačních technologií – před patnácti lety zkrátka slovo google neexistovalo.“
Celý článek a vybraný slovníček zkratek a internetových výrazů najdete na:
